Prevod od "teške poslove" do Češki

Prevodi:

těžkou práci

Kako koristiti "teške poslove" u rečenicama:

Tako je tužno kad se žale na teške poslove, a u stvari uživaju u glancanju i ribanju.
Že musí pucovat zábradlí, ti nám ale dopadli!
Pomogla bih osobama kojim je dosta da rade teške poslove kao na proizvodnji auto, koji su radili godinama ni za šta i nikad nisu napredovali.
Každého, kdo je unavený z práce na autolinkách, kde pracuje roky a nedostává nic, nikdy se nikam nedostane.
Ovde su da bi obavljali teške poslove u Severnom Logoru. Hvala.
Jsou tu na těžkou práci v Severním táboře.
Agencije širom sveta ga koriste za teške poslove.
Agentury zcelého světa ho nasazovaly na těžké úkoly.
Ja sam morao da radim sve teške poslove.
Ale hovno, já jsem opravoval kastl.
Uvijek si govorila da sam preslab za teške poslove.
Vždycky jsi říkala, že nejsem dost tvrdý, abych zvládl těžká rozhodnutí.
Dr Natan mi je zabranila da radim teške poslove.
Dr Natanová mi řekla, ať nedělám nic namáhavého.
Ljdi neæe morati više da rade teške poslove, takoðe æe pobediti i velike prirodne nepogode.
Člověk bude osvobozen od dlouhé a těžké dřiny a překoná i největší přírodní katastrofy.
Kyung-ah, dovedi momke da obave teške poslove!
Lidi od Kyung-aha vždycky oddřou těžkou práci!
Ne znam, sve ovo pocinje da zvuci interesantno, ali mi izgleda kao da sam ja jedini koji radi teške poslove.
Tohle všechno začíná být velmi zajímavé, ale víš, vypadá to, že já tady odvedu všechnu špinavou práci.
Uvek je dobro da ima majmuna koji èe obavljati teške poslove, zar ne?
Vždy je dobré mít opici na těžkou práci, no ne?
Prijavljivao sam se za teške poslove...
Ucházel jsem se o těžké práce...
Morat cete sami raditi teške poslove.
Musíte to zvládnout sami, dnes těžké zvedání.
Ti si se specijalizovala za teške poslove.
To ty jsi mistr v těžké váze.
Pustio sam te da radiš sve teške poslove do sad.
Zatím jsem všechnu těžkou práci nechával na tobě.
Dobro je da imate muškarce uz sebe. Da vam rade sve teške poslove.
Pro tebe bude lepší, že to toho jdu, protože dělám všechnu těžkou práci.
Znaèi ona je princeza a ti obavljaš sve teške poslove.
Takže je úplná polštárová princezna a ty sis pořádně mákla.
On može da radi teške poslove.
On by tu těžkou práci zvládl.
Ne misliš da je mlada za teške poslove?
Nemyslíte si že je příliš mladá na tohle svinstvo?
Nisam zaokruživao teške poslove, ako na to misliš.
Raketovýho inženýra jsem nezakroužkoval, jestli máš na mysli tohle.
Žele da se obogate na lak naèin, dok drugi ljudi rade teške poslove da bi preživeli.
Slíznout smetanu, snadné cíle, zatímco se ostatní lidé dřou z kůže.
Veæ si preuzeo teške poslove, ovo je dobro za tebe.
Ty už vykonáváš složitou práci. Tohle ti hraje do karet, Tede.
Ti misliš da je pravedno da tvoja žena obavlja sve teške poslove, da bi ti mogao da se pretvaraš da si intelektualac?
Je správný, že tvá žena takhle ohýbá hřbet aby sis mohl hrát na intelektuála?
Teške poslove, struganje prozora žièanom èetkom i šmirglaj, šmirglaj i šmirglaj, udišuši isparenja od boje.
Dělali jsme, no, těžkou práci, čistili drátěnými kartáči parapety, a smirkovali a smirkovali a smirkovali. Dýchali jsme výpary z nátěrů.
Još æu biti ovde kada konferencija završi. I kako to Oliver opisuje, ti radiš sve teške poslove u uredu gradonaèelnika.
Pořád tu budu, až ta konference skončí, a podle toho, jak to Oliver popisuje, odvádíš všechnu těžkou práci v úřadu starosty ty.
Ali ljudi nisu jedini koji u našoj zajednici rade te teške poslove.
Lidé ale nejsou jediní, kteří dělají tak náročnou práci.
Iako za nas rade ove teške poslove, iako nam donose novac, uradili smo skoro sve što smo mogli da ih uništimo.
Přes veškerou tvrdou práci, kterou pro nás vykonávají, a bohatství, které z nich čerpáme, jsme udělali téměř vše pro jejich zničení.
Ali Misirci stadoše zlo postupati s nama, mučiše nas i udaraše na nas teške poslove.
A když zle nakládali s námi Egyptští, trápíce nás, a vzkládajíce na nás službu těžkou,
Ovako veli Gospod Gospod: Dosta je, knezovi Izrailjevi; prodjite se nasilja i otimanja, i tvorite sud i pravdu, i skinite teške poslove svoje s mog naroda, govori Gospod Gospod.
Takto praví Panovník Hospodin: Dostitě již, ó knížata Izraelská, nátisk a zhoubu odložte, a soud a spravedlnost konejte, sejměte těžké roboty vaše s lidu mého, praví Panovník Hospodin.
0.52350902557373s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?